Luật xây dựng - Song ngữ Việt - Anh

Luật Xây dựng được quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá XI, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 26/11/2003 và được Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam công bố ngày 10/12/2003. Luật Xây dựng có hiệu lực thi hành từ ngày 01/7/2004.

Luật xây dựng gồm 123 điều, được bố cục thành 9 chương. Luật quy định về hoạt động Xây dựng, quyền và nghĩa vụ của tổ chức, cá nhân đầu tư xây công trình và hoạt động xây dựng. Luật Xây dựng áp dụng đối với tổ chức, cá nhân trong nước; tổ chức, cá nhân nước ngoài đầu tư xây dựng công trình và hoạt động xây dựng trên lãnh thổ Việt Nam.

Trường hợp điều ước quốc tế mà nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết hoặc gia nhập có quy định khác với với Luật Xây dựng thì áp dụng quy định của điều ước quốc tế đó.

Mục lục:

Phần thứ nhất; Những vấn đề cần biết về Luật Xây dựng

Phần thứ hai: Luật của Quốc  hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam số 16/2003/QH11 ngày 26 tháng 11 năm 2003 về xây dựng

Mời bạn đón đọc.